九 jiǔ 日 rì 登 dēng 松 sōng 台 tái 山 shān 即 jí 事 shì - - 刘 liú 廷 tíng 玑 jī
斗 dòu 样 yàng 城 chéng 悬 xuán 大 dà 海 hǎi 涯 yá , , 凭 píng 栏 lán 双 shuāng 眼 yǎn 接 jiē 烟 yān 霞 xiá 。 。
人 rén 家 jiā 已 yǐ 绿 lǜ 千 qiān 头 tóu 橘 jú , , 僧 sēng 院 yuàn 才 cái 黄 huáng 数 shǔ 点 diǎn 花 huā 。 。
水 shuǐ 阔 kuò 无 wú 声 shēng 潮 cháo 北 běi 上 shàng , , 峰 fēng 回 huí 有 yǒu 影 yǐng 日 rì 西 xī 斜 xié 。 。
旌 jīng 旗 qí 猎 liè 猎 liè 防 fáng 秋 qiū 早 zǎo , , 风 fēng 起 qǐ 楼 lóu 船 chuán 鼓 gǔ 一 yī 挝 wō 。 。
九日登松台山即事。清代。刘廷玑。斗样城悬大海涯,凭栏双眼接烟霞。 人家已绿千头橘,僧院才黄数点花。 水阔无声潮北上,峰回有影日西斜。 旌旗猎猎防秋早,风起楼船鼓一挝。