将 jiāng 入 rù 闽 mǐn 寄 jì 故 gù 人 rén 王 wáng 而 ér 农 nóng - - 刘 liú 友 yǒu 光 guāng
飘 piāo 零 líng 吾 wú 久 jiǔ 矣 yǐ , , 离 lí 乱 luàn 欲 yù 何 hé 之 zhī 。 。
愁 chóu 绝 jué 遥 yáo 天 tiān 暮 mù , , 哀 āi 余 yú 斫 zhuó 地 dì 悲 bēi 。 。
南 nán 音 yīn 同 tóng 在 zài 耳 ěr , , 西 xī 爽 shuǎng 独 dú 支 zhī 颐 yí 。 。
相 xiāng 见 jiàn 情 qíng 无 wú 限 xiàn , , 何 hé 能 néng 尽 jǐn 所 suǒ 思 sī 。 。
将入闽寄故人王而农。清代。刘友光。飘零吾久矣,离乱欲何之。 愁绝遥天暮,哀余斫地悲。 南音同在耳,西爽独支颐。 相见情无限,何能尽所思。