三 sān 月 yuè 三 sān 十 shí 日 rì 顾 gù 子 zi 朋 péng 招 zhāo 集 jí 薛 xuē 庐 lú - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
龙 lóng 潭 tán 一 yī 片 piàn 故 gù 依 yī 然 rán , , 坐 zuò 客 kè 浮 fú 沉 chén 过 guò 十 shí 年 nián 。 。
能 néng 共 gòng 送 sòng 春 chūn 中 zhōng 酒 jiǔ 后 hòu , , 可 kě 堪 kān 照 zhào 影 yǐng 绿 lǜ 波 bō 前 qián 。 。
入 rù 山 shān 计 jì 就 jiù 真 zhēn 忘 wàng 世 shì , , 招 zhāo 隐 yǐn 诗 shī 成 chéng 更 gèng 问 wèn 天 tiān 。 。
秦 qín 老 lǎo 顾 gù 生 shēng 莫 mò 怊 chāo 怅 chàng , , 好 hǎo 留 liú 豪 háo 气 qì 伴 bàn 华 huá 颠 diān 。 。
三月三十日顾子朋招集薛庐。清代。郑孝胥。龙潭一片故依然,坐客浮沉过十年。 能共送春中酒后,可堪照影绿波前。 入山计就真忘世,招隐诗成更问天。 秦老顾生莫怊怅,好留豪气伴华颠。