闰 rùn 三 sān 月 yuè 十 shí 二 èr 日 rì 示 shì 坐 zuò 客 kè - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
馀 yú 年 nián 兄 xiōng 弟 dì 未 wèi 全 quán 衰 shuāi , , 只 zhǐ 似 shì 机 jī 云 yún 入 rù 洛 luò 时 shí 。 。
一 yī 代 dài 名 míng 流 liú 多 duō 见 jiàn 许 xǔ , , 千 qiān 秋 qiū 佳 jiā 传 chuán 定 dìng 能 néng 奇 qí 。 。
信 xìn 天 tiān 岂 qǐ 易 yì 闲 xián 方 fāng 信 xìn , , 知 zhī 命 mìng 非 fēi 难 nàn 老 lǎo 自 zì 知 zhī 。 。
不 bù 解 jiě 尼 ní 山 shān 孜 zī 孜 zī 者 zhě , , 假 jiǎ 年 nián 学 xué 《 《 易 yì 》 》 欲 yù 何 hé 为 wéi ? ?
闰三月十二日示坐客。清代。郑孝胥。馀年兄弟未全衰,只似机云入洛时。 一代名流多见许,千秋佳传定能奇。 信天岂易闲方信,知命非难老自知。 不解尼山孜孜者,假年学《易》欲何为?