夜 yè 归 guī ( ( 壬 rén 辰 chén ) ) - - 郑 zhèng 珍 zhēn
晚 wǎn 凉 liáng 动 dòng 归 guī 兴 xìng , , 溪 xī 路 lù 无 wú 尘 chén 氛 fēn 。 。
倚 yǐ 杖 zhàng 见 jiàn 明 míng 月 yuè , , 回 huí 头 tóu 看 kàn 白 bái 云 yún 。 。
不 bù 逢 féng 鲁 lǔ 中 zhōng 叟 sǒu , , 山 shān 水 shuǐ 徒 tú 清 qīng 芬 fēn 。 。
迢 tiáo 递 dì 竹 zhú 西 xī 去 qù , , 闭 bì 门 mén 何 hé 所 suǒ 闻 wén 。 。
夜归(壬辰)。清代。郑珍。晚凉动归兴,溪路无尘氛。 倚杖见明月,回头看白云。 不逢鲁中叟,山水徒清芬。 迢递竹西去,闭门何所闻。