酬 chóu 徐 xú 同 tóng 年 nián 荆 jīng 山 shān 孝 xiào 廉 lián 其 qí 三 sān - - 刘 liú 绎 yì
频 pín 年 nián 乐 lè 育 yù 渐 jiàn 盈 yíng 门 mén , , 乡 xiāng 社 shè 瞻 zhān 依 yī 俎 zǔ 豆 dòu 存 cún ① 。 。
应 yīng 有 yǒu 秀 xiù 良 liáng 烝 zhēng 野 yě 处 chù , , 颇 pō 闻 wén 模 mó 范 fàn 颂 sòng 师 shī 尊 zūn 。 。
文 wén 章 zhāng 端 duān 赖 lài 先 xiān 民 mín 矩 jǔ , , 教 jiào 化 huà 还 hái 须 xū 我 wǒ 辈 bèi 敦 dūn 。 。
千 qiān 载 zǎi 风 fēng 流 liú 长 zhǎng 俯 fǔ 仰 yǎng , , 好 hǎo 从 cóng 遗 yí 泽 zé 溯 sù 渊 yuān 源 yuán 。 。
酬徐同年荆山孝廉 其三。清代。刘绎。频年乐育渐盈门,乡社瞻依俎豆存①。 应有秀良烝野处,颇闻模范颂师尊。 文章端赖先民矩,教化还须我辈敦。 千载风流长俯仰,好从遗泽溯渊源。