望 wàng 屺 qǐ 亭 tíng - - 郑 zhèng 用 yòng 锡 xī
古 gǔ 屋 wū 隔 gé 尘 chén 寰 huán , , 孤 gū 亭 tíng 屹 yì 此 cǐ 间 jiān 。 。
有 yǒu 风 fēng 皆 jiē 入 rù 座 zuò , , 无 wú 壁 bì 怕 pà 遮 zhē 山 shān 。 。
列 liè 岫 xiù 凌 líng 空 kōng 接 jiē , , 浮 fú 云 yún 入 rù 望 wàng 间 jiān 。 。
青 qīng 苍 cāng 松 sōng 柏 bǎi 在 zài , , 我 wǒ 亦 yì 泪 lèi 潸 shān 潸 shān 。 。
望屺亭。清代。郑用锡。古屋隔尘寰,孤亭屹此间。 有风皆入座,无壁怕遮山。 列岫凌空接,浮云入望间。 青苍松柏在,我亦泪潸潸。