潭 tán 西 xī 精 jīng 舍 shè 晤 wù 桂 guì 未 wèi 谷 gǔ 广 guǎng 文 wén 时 shí 未 wèi 谷 gǔ 暂 zàn 请 qǐng 假 jià - - 刘 liú 大 dà 绅 shēn
夫 fū 子 zǐ 无 wú 为 wéi 者 zhě , , 萧 xiāo 然 rán 此 cǐ 赋 fù 闲 xián 。 。
新 xīn 疏 shū 泉 quán 一 yī 道 dào , , 小 xiǎo 筑 zhù 屋 wū 三 sān 间 jiān 。 。
避 bì 俗 sú 偏 piān 邻 lín 市 shì , , 参 cān 禅 chán 不 bù 闭 bì 关 guān 。 。
匆 cōng 匆 cōng 归 guī 太 tài 早 zǎo , , 何 hé 日 rì 再 zài 追 zhuī 攀 pān 。 。
潭西精舍晤桂未谷广文时未谷暂请假。清代。刘大绅。夫子无为者,萧然此赋闲。 新疏泉一道,小筑屋三间。 避俗偏邻市,参禅不闭关。 匆匆归太早,何日再追攀。