代 dài 汤 tāng 寿 shòu 潜 qián 挽 wǎn 汪 wāng 洵 xún 联 lián - - 刘 liú 树 shù 屏 píng
公 gōng 为 wèi 儒 rú 林 lín 丈 zhàng 人 rén , , 不 bù 独 dú 能 néng 书 shū , , 雄 xióng 视 shì 千 qiān 古 gǔ ; ;
我 wǒ 抱 bào 世 shì 界 jiè 观 guān 念 niàn , , 愿 yuàn 以 yǐ 此 cǐ 意 yì , , 质 zhì 诸 zhū 九 jiǔ 原 yuán 。 。
代汤寿潜挽汪洵联。清代。刘树屏。公为儒林丈人,不独能书,雄视千古; 我抱世界观念,愿以此意,质诸九原。