孟 mèng 夏 xià 雨 yǔ 后 hòu 寄 jì 黍 shǔ 谷 gǔ 弟 dì 园 yuán 居 jū - - 钱 qián 陆 lù 灿 càn
南 nán 堂 táng 瓦 wǎ 响 xiǎng 雨 yǔ 翻 fān 盆 pén , , 果 guǒ 树 shù 初 chū 栽 zāi 忆 yì 尔 ěr 园 yuán 。 。
农 nóng 说 shuō 有 yǒu 年 nián 新 xīn 月 yuè 下 xià , , 尊 zūn 开 kāi 无 wú 事 shì 旧 jiù 柴 zhài 门 mén 。 。
鹃 juān 花 huā 朵 duǒ 朵 duǒ 皴 cūn 啼 tí 血 xuè , , 莲 lián 叶 yè 翩 piān 翩 piān 学 xué 佛 fó 幡 fān 。 。
此 cǐ 乐 lè 不 bù 赀 zī 供 gōng 老 lǎo 健 jiàn , , 爱 ài 忙 máng 时 shí 一 yī 课 kè 儿 ér 孙 sūn 。 。
孟夏雨后寄黍谷弟园居。清代。钱陆灿。南堂瓦响雨翻盆,果树初栽忆尔园。 农说有年新月下,尊开无事旧柴门。 鹃花朵朵皴啼血,莲叶翩翩学佛幡。 此乐不赀供老健,爱忙时一课儿孙。