奉 fèng 和 hé 张 zhāng 大 dài 夫 fū 酬 chóu 高 gāo 山 shān 人 rén - - 司 sī 空 kōng 曙 shǔ
野 yě 客 kè 居 jū 铃 líng 阁 gé , , 重 zhòng 门 mén 将 jiàng 校 xiào 稀 xī 。 。
豸 zhì 冠 guān 亲 qīn 谷 gǔ 弁 biàn , , 龟 guī 印 yìn 识 shí 荷 hé 衣 yī 。 。
座 zuò 右 yòu 寒 hán 飙 biāo 爽 shuǎng , , 谈 tán 馀 yú 暮 mù 角 jiǎo 微 wēi 。 。
苍 cāng 生 shēng 须 xū 太 tài 傅 fù , , 山 shān 在 zài 岂 qǐ 容 róng 归 guī 。 。
奉和张大夫酬高山人。唐代。司空曙。野客居铃阁,重门将校稀。 豸冠亲谷弁,龟印识荷衣。 座右寒飙爽,谈馀暮角微。 苍生须太傅,山在岂容归。