下 xià 第 dì 日 rì 书 shū 情 qíng 寄 jì 上 shàng 叔 shū 父 fù - - 司 sī 空 kōng 曙 shǔ
微 wēi 才 cái 空 kōng 觉 jué 滞 zhì 京 jīng 师 shī , , 末 mò 学 xué 曾 céng 为 wèi 叔 shū 父 fù 知 zhī 。 。
雪 xuě 里 lǐ 题 tí 诗 shī 偏 piān 见 jiàn 赏 shǎng , , 林 lín 间 jiān 饮 yǐn 酒 jiǔ 独 dú 令 lìng 随 suí 。 。
游 yóu 客 kè 尽 jǐn 伤 shāng 春 chūn 色 sè 老 lǎo , , 贫 pín 居 jū 还 hái 惜 xī 暮 mù 阴 yīn 移 yí 。 。
欲 yù 归 guī 江 jiāng 海 hǎi 寻 xún 山 shān 去 qù , , 愿 yuàn 报 bào 何 hé 人 rén 得 dé 桂 guì 枝 zhī 。 。
下第日书情寄上叔父。唐代。司空曙。微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。 雪里题诗偏见赏,林间饮酒独令随。 游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。 欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。