华 huá 顶 dǐng 峰 fēng - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
洞 dòng 府 fǔ 烟 yān 岚 lán 锁 suǒ 几 jǐ 重 zhòng , , 中 zhōng 央 yāng 结 jié 顶 dǐng 翠 cuì 芙 fú 蓉 róng 。 。
风 fēng 高 gāo 不 bù 放 fàng 松 sōng 杉 shān 古 gǔ , , 气 qì 暖 nuǎn 欣 xīn 无 wú 雪 xuě 霰 sǎn 封 fēng 。 。
八 bā 郡 jùn 排 pái 连 lián 纷 fēn 可 kě 数 shǔ , , 群 qún 山 shān 拱 gǒng 伏 fú 貌 mào 逾 yú 恭 gōng 。 。
此 cǐ 行 xíng 未 wèi 负 fù 随 suí 身 shēn 脚 jiǎo , , 巳 sì 踏 tà 天 tiān 台 tāi 第 dì 一 yī 峰 fēng 。 。
华顶峰。清代。钱大昕。洞府烟岚锁几重,中央结顶翠芙蓉。 风高不放松杉古,气暖欣无雪霰封。 八郡排连纷可数,群山拱伏貌逾恭。 此行未负随身脚,巳踏天台第一峰。