恭 gōng 和 hé 御 yù 制 zhì 遥 yáo 亭 tíng 行 xíng 宫 gōng 对 duì 雨 yǔ 元 yuán 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
淅 xī 沥 lì 遥 yáo 亭 tíng 雨 yǔ , , 空 kōng 蒙 méng 行 xíng 殿 diàn 秋 qiū 。 。
层 céng 峰 fēng 疑 yí 半 bàn 隐 yǐn , , 薄 bó 雾 wù 未 wèi 全 quán 收 shōu 。 。
细 xì 溜 liū 松 sōng 闲 xián 响 xiǎng , , 飞 fēi 泉 quán 树 shù 杪 miǎo 流 liú 。 。
清 qīng 尘 chén 应 yīng 有 yǒu 意 yì , , 先 xiān 为 wèi 洒 sǎ 山 shān 邮 yóu 。 。
恭和御制遥亭行宫对雨元韵 其一。清代。钱大昕。淅沥遥亭雨,空蒙行殿秋。 层峰疑半隐,薄雾未全收。 细溜松闲响,飞泉树杪流。 清尘应有意,先为洒山邮。