秋 qiū 燕 yàn 和 hé 曹 cáo 春 chūn 浦 pǔ 韵 yùn - - 钱 qián 凝 níng 烟 yān
清 qīng 秋 qiū 燕 yàn 子 zi 故 gù 飞 fēi 飞 fēi , , 惨 cǎn 淡 dàn 离 lí 情 qíng 语 yǔ 落 luò 晖 huī 。 。
我 wǒ 亦 yì 故 gù 山 shān 归 guī 未 wèi 得 dé , , 不 bù 禁 jīn 残 cán 泪 lèi 欲 yù 沾 zhān 衣 yī 。 。
秋燕和曹春浦韵。清代。钱凝烟。清秋燕子故飞飞,惨淡离情语落晖。 我亦故山归未得,不禁残泪欲沾衣。