茅 máo 山 shān 怀 huái 古 gǔ 六 liù 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
磐 pán 石 shí 崇 chóng 天 tiān 坛 tán , , 勾 gōu 金 jīn 隐 yǐn 地 dì 肺 fèi 。 。
叔 shū 申 shēn 既 jì 来 lái 游 yóu , , 二 èr 弟 dì 亦 yì 至 zhì 止 zhǐ 。 。
山 shān 中 zhōng 轻 qīng 宰 zǎi 相 xiàng , , 人 rén 闲 xián 重 zhòng 长 zhǎng 史 shǐ 。 。
君 jūn 看 kàn 神 shén 武 wǔ 门 mén , , 挂 guà 冠 guān 复 fù 谁 shuí 子 zi 。 。
茅山怀古六首 其一。清代。钱谦益。磐石崇天坛,勾金隐地肺。 叔申既来游,二弟亦至止。 山中轻宰相,人闲重长史。 君看神武门,挂冠复谁子。