柳 liǔ 枝 zhī 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
杨 yáng 叶 yè 杨 yáng 花 huā 撩 liáo 乱 luàn 时 shí , , 半 bàn 随 suí 残 cán 梦 mèng 半 bàn 游 yóu 丝 sī 。 。
可 kě 怜 lián 万 wàn 线 xiàn 千 qiān 条 tiáo 在 zài , , 但 dàn 记 jì 征 zhēng 夫 fū 旧 jiù 折 zhé 枝 zhī 。 。
柳枝十首 其五。清代。钱谦益。杨叶杨花撩乱时,半随残梦半游丝。 可怜万线千条在,但记征夫旧折枝。