西 xī 湖 hú 杂 zá 感 gǎn 其 qí 十 shí 四 sì - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
东 dōng 海 hǎi 桑 sāng 田 tián 事 shì 岂 qǐ 诬 wū , , 藏 cáng 舟 zhōu 夜 yè 壑 hè 本 běn 良 liáng 图 tú 。 。
摸 mō 金 jīn 山 shān 欲 yù 移 yí 三 sān 竺 zhú , , 蒸 zhēng 土 tǔ 陂 bēi 应 yīng 决 jué 两 liǎng 湖 hú 。 。
地 dì 媪 ǎo 荒 huāng 凉 liáng 忧 yōu 竭 jié 泽 zé , , 波 bō 神 shén 刺 cì 促 cù 怨 yuàn 投 tóu 珠 zhū 。 。
不 bù 知 zhī 系 xì 缆 lǎn 江 jiāng 头 tóu 石 shí , , 曾 céng 见 jiàn 秦 qín 人 rén 筑 zhù 塞 sāi 无 wú 。 。
西湖杂感 其十四。清代。钱谦益。东海桑田事岂诬,藏舟夜壑本良图。 摸金山欲移三竺,蒸土陂应决两湖。 地媪荒凉忧竭泽,波神刺促怨投珠。 不知系缆江头石,曾见秦人筑塞无。