巳 sì 丑 chǒu 元 yuán 日 rì 试 shì 笔 bǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
频 pín 烦 fán 襆 fú 被 bèi 卷 juàn 殊 shū 书 shū , , 顾 gù 影 yǐng 颓 tuí 然 rán 又 yòu 岁 suì 初 chū 。 。
自 zì 笑 xiào 羁 jī 囚 qiú 牢 láo 户 hù 熟 shú , , 人 rén 怜 lián 留 liú 滞 zhì 贾 jiǎ 胡 hú 如 rú 。 。
渊 yuān 明 míng 弱 ruò 女 nǚ 咿 yī 嚘 yōu 候 hòu , , 孺 rú 仲 zhòng 贤 xián 妻 qī 涕 tì 泪 lèi 馀 yú 。 。
为 wèi 问 wèn 乌 wū 衣 yī 新 xīn 燕 yàn 子 zi , , 衔 xián 泥 ní 何 hé 日 rì 到 dào 寒 hán 庐 lú 。 。
巳丑元日试笔二首 其二。清代。钱谦益。频烦襆被卷殊书,顾影颓然又岁初。 自笑羁囚牢户熟,人怜留滞贾胡如。 渊明弱女咿嚘候,孺仲贤妻涕泪馀。 为问乌衣新燕子,衔泥何日到寒庐。