移 yí 居 jū 八 bā 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
松 sōng 楸 qiū 少 shǎo 别 bié 泪 lèi 沾 zhān 裾 jū , , 况 kuàng 是 shì 清 qīng 明 míng 挂 guà 纸 zhǐ 馀 yú 。 。
邻 lín 里 lǐ 依 yī 依 yī 留 liú 马 mǎ 牧 mù , , 诸 zhū 生 shēng 落 luò 落 luò 从 cóng 牛 niú 车 chē 。 。
装 zhuāng 轻 qīng 使 shǐ 鹤 hè 移 yí 家 jiā 具 jù , , 僮 tóng 乏 fá 教 jiào 猿 yuán 守 shǒu 库 kù 书 shū 。 。
回 huí 首 shǒu 墓 mù 门 mén 初 chū 日 rì 里 lǐ , , 杏 xìng 园 yuán 如 rú 雪 xuě 柳 liǔ 烟 yān 疏 shū 。 。
移居八首 其四。清代。钱谦益。松楸少别泪沾裾,况是清明挂纸馀。 邻里依依留马牧,诸生落落从牛车。 装轻使鹤移家具,僮乏教猿守库书。 回首墓门初日里,杏园如雪柳烟疏。