次 cì 前 qián 韵 yùn 简 jiǎn 伯 bó 玉 yù - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
廿 niàn 年 nián 踪 zōng 迹 jī 两 liǎng 飘 piāo 蓬 péng , , 忽 hū 漫 màn 因 yīn 依 yī 昔 xī 梦 mèng 中 zhōng 。 。
地 dì 近 jìn 牛 niú 鸣 míng 俱 jù 隔 gé 岁 suì , , 身 shēn 如 rú 鹢 yì 羽 yǔ 各 gè 惊 jīng 风 fēng 。 。
镜 jìng 奁 lián 减 jiǎn 药 yào 铅 qiān 华 huá 白 bái , , 斋 zhāi 閤 gé 添 tiān 经 jīng 蜡 là 炬 jù 红 hóng 。 。
涧 jiàn 户 hù 馀 yú 寒 hán 人 rén 寂 jì 历 lì , , 忆 yì 君 jūn 疑 yí 在 zài 虎 hǔ 溪 xī 东 dōng 。 。
次前韵简伯玉。清代。钱谦益。廿年踪迹两飘蓬,忽漫因依昔梦中。 地近牛鸣俱隔岁,身如鹢羽各惊风。 镜奁减药铅华白,斋閤添经蜡炬红。 涧户馀寒人寂历,忆君疑在虎溪东。