新 xīn 阡 qiān 八 bā 景 jǐng 诗 shī 其 qí 五 wǔ 沓 dá 石 shí 参 cān 天 tiān - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
拂 fú 水 shuǐ 高 gāo 岩 yán 近 jìn 斗 dòu 魁 kuí , , 下 xià 临 lín 沓 dá 石 shí 倚 yǐ 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
漏 lòu 穿 chuān 岚 lán 彩 cǎi 晴 qíng 飞 fēi 雨 yǔ , , 喷 pēn 薄 bó 泉 quán 流 liú 蛰 zhé 起 qǐ 雷 léi 。 。
岭 lǐng 驻 zhù 龙 lóng 车 chē 云 yún 滃 wēng 郁 yù , , 峰 fēng 邀 yāo 蟾 chán 驾 jià 月 yuè 低 dī 回 huí 。 。
绿 lǜ 章 zhāng 拟 nǐ 奏 zòu 三 sān 阶 jiē 事 shì , , 午 wǔ 夜 yè 悬 xuán 厓 yá 礼 lǐ 上 shàng 台 tái 。 。
新阡八景诗 其五 沓石参天。清代。钱谦益。拂水高岩近斗魁,下临沓石倚崔嵬。 漏穿岚彩晴飞雨,喷薄泉流蛰起雷。 岭驻龙车云滃郁,峰邀蟾驾月低回。 绿章拟奏三阶事,午夜悬厓礼上台。