北 běi 客 kè - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
每 měi 逢 féng 北 běi 客 kè 怕 pà 趋 qū 陪 péi , , 况 kuàng 复 fù 平 píng 津 jīn 閤 gé 里 lǐ 来 lái 。 。
正 zhèng 好 hǎo 一 yī 凉 liáng 苏 sū 病 bìng 骨 gǔ , , 莫 mò 将 jiāng 残 cán 热 rè 恼 nǎo 寒 hán 灰 huī 。 。
诏 zhào 麻 má 旧 jiù 纸 zhǐ 糊 hú 棋 qí 局 jú , , 京 jīng 雒 luò 新 xīn 函 hán 拭 shì 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
秋 qiū 草 cǎo 萧 xiāo 萧 xiāo 锄 chú 不 bù 得 dé , , 无 wú 媒 méi 径 jìng 路 lù 任 rèn 君 jūn 猜 cāi 。 。
北客。清代。钱谦益。每逢北客怕趋陪,况复平津閤里来。 正好一凉苏病骨,莫将残热恼寒灰。 诏麻旧纸糊棋局,京雒新函拭酒杯。 秋草萧萧锄不得,无媒径路任君猜。