九 jiǔ 日 rì 得 dé 徐 xú 于 yú 诗 shī 却 què 寄 jì - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
今 jīn 辰 chén 掩 yǎn 户 hù 复 fù 停 tíng 觞 shāng , , 总 zǒng 为 wèi 登 dēng 高 gāo 易 yì 断 duàn 肠 cháng 。 。
四 sì 海 hǎi 知 zhī 予 yǔ 惟 wéi 两 liǎng 鬓 bìn , , 三 sān 年 nián 与 yǔ 尔 ěr 共 gòng 重 chóng 阳 yáng 。 。
黄 huáng 花 huā 笑 xiào 客 kè 应 yīng 无 wú 数 shù , , 白 bái 雁 yàn 愁 chóu 人 rén 又 yòu 一 yī 行 xíng 。 。
同 tóng 病 bìng 更 gèng 怜 lián 同 tóng 赏 shǎng 在 zài , , 解 jiě 捐 juān 萸 yú 酒 jiǔ 助 zhù 茶 chá 香 xiāng 。 。
九日得徐于诗却寄。清代。钱谦益。今辰掩户复停觞,总为登高易断肠。 四海知予惟两鬓,三年与尔共重阳。 黄花笑客应无数,白雁愁人又一行。 同病更怜同赏在,解捐萸酒助茶香。