十 shí 七 qī 日 rì 雨 yǔ 中 zhōng 小 xiǎo 酌 zhuó 即 jí 事 shì - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
稻 dào 花 huā 风 fēng 急 jí 浪 làng 花 huā 催 cuī , , 湖 hú 外 wài 重 zhòng 阴 yīn 积 jī 不 bù 开 kāi 。 。
好 hào 客 kè 恰 qià 如 rú 将 jiāng 雨 yǔ 至 zhì , , 清 qīng 歌 gē 直 zhí 欲 yù 送 sòng 愁 chóu 来 lái 。 。
云 yún 霾 mái 月 yuè 窟 kū 千 qiān 层 céng 合 hé , , 日 rì 射 shè 山 shān 根 gēn 一 yī 飐 zhǎn 回 huí 。 。
棋 qí 罢 bà 灯 dēng 残 cán 北 běi 窗 chuāng 下 xià , , 秋 qiū 虫 chóng 多 duō 处 chù 重 zhòng 徘 pái 徊 huái 。 。
十七日雨中小酌即事。清代。钱谦益。稻花风急浪花催,湖外重阴积不开。 好客恰如将雨至,清歌直欲送愁来。 云霾月窟千层合,日射山根一飐回。 棋罢灯残北窗下,秋虫多处重徘徊。