历 lì 下 xià 亭 tíng 怀 huái 古 gǔ - - 戴 dài 亨 hēng
历 lì 下 xià 亭 tíng 犹 yóu 古 gǔ , , 昔 xī 人 rén 曾 céng 此 cǐ 游 yóu 。 。
我 wǒ 来 lái 寻 xún 胜 shèng 迹 jī , , 霜 shuāng 冷 lěng 荻 dí 芦 lú 秋 qiū 。 。
万 wàn 卷 juǎn 藏 cáng 书 shū 屋 wū , , 干 gàn 霄 xiāo 白 bái 雪 xuě 楼 lóu 。 。
徘 pái 徊 huái 风 fēng 雅 yǎ 地 dì , , 山 shān 色 sè 远 yuǎn 含 hán 愁 chóu 。 。
历下亭怀古。清代。戴亨。历下亭犹古,昔人曾此游。 我来寻胜迹,霜冷荻芦秋。 万卷藏书屋,干霄白雪楼。 徘徊风雅地,山色远含愁。