玉 yù 真 zhēn 张 zhāng 观 guān 主 zhǔ 下 xià 小 xiǎo 女 nǚ 冠 guān 阿 ā 容 róng - - 白 bái 居 jū 易 yì
绰 chuò 约 yuē 小 xiǎo 天 tiān 仙 xiān , , 生 shēng 来 lái 十 shí 六 liù 年 nián 。 。
姑 gū 山 shān 半 bàn 峰 fēng 雪 xuě , , 瑶 yáo 水 shuǐ 一 yī 枝 zhī 莲 lián 。 。
晚 wǎn 院 yuàn 花 huā 留 liú 立 lì , , 春 chūn 窗 chuāng 月 yuè 伴 bàn 眠 mián 。 。
回 huí 眸 móu 虽 suī 欲 yù 语 yǔ , , 阿 ā 母 mǔ 在 zài 傍 bàng 边 biān 。 。
玉真张观主下小女冠阿容。唐代。白居易。绰约小天仙,生来十六年。 姑山半峰雪,瑶水一枝莲。 晚院花留立,春窗月伴眠。 回眸虽欲语,阿母在傍边。