酬 chóu 族 zú 子 zi 湄 méi - - 顾 gù 炎 yán 武 wǔ
二 èr 纪 jì 心 xīn 如 rú 昨 zuó , , 诗 shī 来 lái 觉 jué 道 dào 同 tóng 。 。
微 wēi 禽 qín 难 nán 入 rù 海 hǎi , , 寒 hán 木 mù 久 jiǔ 生 shēng 风 fēng 。 。
谷 gǔ 口 kǒu 青 qīng 门 mén 外 wài , , 沙 shā 头 tóu 白 bái 蚬 xiǎn 东 dōng 。 。
不 bù 知 zhī 耆 qí 旧 jiù 里 lǐ , , 何 hé 处 chǔ 有 yǒu 庞 páng 公 gōng 。 。
酬族子湄。清代。顾炎武。二纪心如昨,诗来觉道同。 微禽难入海,寒木久生风。 谷口青门外,沙头白蚬东。 不知耆旧里,何处有庞公。