安 ān 平 píng 君 jūn 祠 cí - - 顾 gù 炎 yán 武 wǔ
太 tài 息 xī 全 quán 齐 qí 霸 bà 业 yè 遗 yí , , 如 rú 君 jūn 真 zhēn 是 shì 一 yī 男 nán 儿 ér 。 。
功 gōng 成 chéng 栈 zhàn 道 dào 迎 yíng 王 wáng 日 rì , , 志 zhì 决 jué 危 wēi 城 chéng 仗 zhàng 锸 chā 时 shí 。 。
饥 jī 鸟 niǎo 尚 shàng 衔 xián 庭 tíng 下 xià 粒 lì , , 老 lǎo 牛 niú 犹 yóu 饮 yǐn 穴 xué 边 biān 池 chí 。 。
可 kě 怜 lián 王 wáng 建 jiàn 降 jiàng 秦 qín 后 hòu , , 千 qiān 古 gǔ 无 wú 人 rén 解 jiě 出 chū 奇 qí 。 。
安平君祠。清代。顾炎武。太息全齐霸业遗,如君真是一男儿。 功成栈道迎王日,志决危城仗锸时。 饥鸟尚衔庭下粒,老牛犹饮穴边池。 可怜王建降秦后,千古无人解出奇。