京 jīng 水 shuǐ 驿 yì 题 tí 壁 bì - - 顾 gù 翰 hàn
又 yòu 作 zuò 天 tiān 涯 yá 别 bié , , 驱 qū 车 chē 向 xiàng 北 běi 行 xíng 。 。
牵 qiān 衣 yī 儿 ér 女 nǚ 累 lèi , , 对 duì 榻 tà 弟 dì 兄 xiōng 情 qíng 。 。
古 gǔ 树 shù 侵 qīn 烟 yān 直 zhí , , 危 wēi 堤 dī 接 jiē 浪 làng 平 píng 。 。
拂 fú 尘 chén 题 tí 野 yě 店 diàn , , 字 zì 小 xiǎo 恨 hèn 分 fēn 明 míng 。 。
京水驿题壁。清代。顾翰。又作天涯别,驱车向北行。 牵衣儿女累,对榻弟兄情。 古树侵烟直,危堤接浪平。 拂尘题野店,字小恨分明。