夜 yè 宿 sù 高 gāo 桥 qiáo - - 梦 mèng 麟 lín
庭 tíng 树 shù 响 xiǎng 忽 hū 振 zhèn , , 天 tiān 涯 yá 知 zhī 已 yǐ 秋 qiū 。 。
檐 yán 端 duān 数 shù 萤 yíng 没 méi , , 槛 kǎn 处 chù 一 yī 星 xīng 流 liú 。 。
雨 yǔ 气 qì 寒 hán 生 shēng 枕 zhěn , , 钟 zhōng 声 shēng 远 yuǎn 到 dào 楼 lóu 。 。
鸣 míng 蛙 wā 莫 mò 喧 xuān 聒 guā , , 征 zhēng 客 kè 未 wèi 停 tíng 驺 zōu 。 。
夜宿高桥。清代。梦麟。庭树响忽振,天涯知已秋。 檐端数萤没,槛处一星流。 雨气寒生枕,钟声远到楼。 鸣蛙莫喧聒,征客未停驺。