中 zhōng 元 yuán 登 dēng 狮 shī 子 zi 岭 lǐng 感 gǎn 怀 huái - - 胤 yìn 禛 zhēn
晚 wǎn 登 dēng 狮 shī 子 zi 岭 lǐng , , 四 sì 望 wàng 净 jìng 云 yún 烟 yān 。 。
叶 yè 落 luò 瘦 shòu 崖 yá 树 shù , , 雨 yǔ 过 guò 响 xiǎng 涧 jiàn 泉 quán 。 。
人 rén 颜 yán 移 yí 岁 suì 月 yuè , , 秋 qiū 色 sè 老 lǎo 山 shān 川 chuān 。 。
令 lìng 节 jié 须 xū 酬 chóu 赏 shǎng , , 天 tiān 空 kōng 月 yuè 正 zhèng 圆 yuán 。 。
中元登狮子岭感怀。清代。胤禛。晚登狮子岭,四望净云烟。 叶落瘦崖树,雨过响涧泉。 人颜移岁月,秋色老山川。 令节须酬赏,天空月正圆。