春 chūn 夜 yè 钓 diào 鱼 yú 矶 jī 闻 wén 笛 dí - - 胤 yìn 禛 zhēn
暮 mù 雨 yǔ 一 yī 帘 lián 初 chū 卷 juǎn , , 东 dōng 风 fēng 万 wàn 卉 huì 齐 qí 芳 fāng 。 。
隔 gé 林 lín 渔 yú 火 huǒ 明 míng 灭 miè , , 沿 yán 溪 xī 笛 dí 韵 yùn 悠 yōu 扬 yáng 。 。
春夜钓鱼矶闻笛。清代。胤禛。暮雨一帘初卷,东风万卉齐芳。 隔林渔火明灭,沿溪笛韵悠扬。