五 wǔ 老 lǎo 峰 fēng 坐 zuò 夏 xià - - 戒 jiè 显 xiǎn
五 wǔ 峰 fēng 绝 jué 顶 dǐng 缚 fù 枯 kū 禅 chán , , 静 jìng 夏 xià 何 hé 人 rén 叩 kòu 榻 tà 前 qián 。 。
忽 hū 地 dì 雾 wù 来 lái 山 shān 尽 jǐn 缟 gǎo , , 半 bàn 空 kōng 泉 quán 落 luò 屋 wū 如 rú 船 chuán 。 。
朱 zhū 曦 xī 气 qì 散 sàn 松 sōng 杉 shān 国 guó , , 白 bái 日 rì 寒 hán 生 shēng 洞 dòng 壑 hè 天 tiān 。 。
缥 piāo 缈 miǎo 万 wàn 层 céng 尘 chén 望 wàng 断 duàn , , 那 nǎ 知 zhī 僧 sēng 定 dìng 万 wàn 松 sōng 颠 diān 。 。
五老峰坐夏。清代。戒显。五峰绝顶缚枯禅,静夏何人叩榻前。 忽地雾来山尽缟,半空泉落屋如船。 朱曦气散松杉国,白日寒生洞壑天。 缥缈万层尘望断,那知僧定万松颠。