小 xiǎo 雨 yǔ 漫 màn 成 chéng - - 敦 dūn 敏 mǐn
凉 liáng 意 yì 来 lái 疏 shū 筚 bì , , 浓 nóng 云 yún 起 qǐ 四 sì 围 wéi 。 。
秋 qiū 声 shēng 寒 hán 入 rù 雁 yàn , , 竹 zhú 色 sè 冷 lěng 侵 qīn 帏 wéi 。 。
小 xiǎo 雨 yǔ 散 sàn 花 huā 圃 pǔ , , 西 xī 风 fēng 欺 qī 葛 gé 衣 yī 。 。
息 xī 机 jī 养 yǎng 天 tiān 趣 qù , , 鱼 yú 鸟 niǎo 自 zì 依 yī 依 yī 。 。
小雨漫成。清代。敦敏。凉意来疏筚,浓云起四围。 秋声寒入雁,竹色冷侵帏。 小雨散花圃,西风欺葛衣。 息机养天趣,鱼鸟自依依。