寿 shòu 水 shuǐ 竹 zhú 弟 dì - - 叶 yè 茵 yīn
人 rén 生 shēng 真 zhēn 乐 lè 在 zài 家 jiā 山 shān , , 况 kuàng 有 yǒu 名 míng 园 yuán 五 wǔ 亩 mǔ 宽 kuān 。 。
眼 yǎn 底 dǐ 不 bù 随 suí 花 huā 富 fù 贵 guì , , 水 shuǐ 边 biān 长 cháng 报 bào 竹 zhú 平 píng 安 ān 。 。
养 yǎng 心 xīn 澹 dàn 泊 bó 千 qiān 诗 shī 稿 gǎo , , 种 zhǒng 德 dé 蕃 fān 滋 zī 九 jiǔ 畹 wǎn 兰 lán 。 。
以 yǐ 此 cǐ 寿 shòu 君 jūn 君 jūn 必 bì 寿 shòu , , 年 nián 年 nián 新 xīn 月 yuè 照 zhào 杯 bēi 盘 pán 。 。
寿水竹弟。宋代。叶茵。人生真乐在家山,况有名园五亩宽。 眼底不随花富贵,水边长报竹平安。 养心澹泊千诗稿,种德蕃滋九畹兰。 以此寿君君必寿,年年新月照杯盘。