游 yóu 峨 é 杂 zá 咏 yǒng - - 白 bái 约 yuē
树 shù 倒 dào 因 yīn 成 chéng 路 lù , , 林 lín 开 kāi 忽 hū 见 jiàn 村 cūn 。 。
鸟 niǎo 音 yīn 传 chuán 木 mù 杪 miǎo , , 梵 fàn 语 yǔ 出 chū 云 yún 根 gēn 。 。
雪 xuě 色 sè 连 lián 春 chūn 夏 xià , , 风 fēng 声 shēng 接 jiē 晓 xiǎo 昏 hūn 。 。
徘 pái 徊 huái 幽 yōu 兴 xìng 极 jí , , 回 huí 首 shǒu 谢 xiè 烦 fán 喧 xuān 。 。
游峨杂咏。宋代。白约。树倒因成路,林开忽见村。 鸟音传木杪,梵语出云根。 雪色连春夏,风声接晓昏。 徘徊幽兴极,回首谢烦喧。