竹 zhú 浦 pǔ 渔 yú 归 guī - - 石 shí 汝 rǔ 砺 lì
钓 diào 罢 bà 收 shōu 纶 lún 日 rì 既 jì 残 cán , , 扁 piān 舟 zhōu 一 yī 叶 yè 解 jiě 登 dēng 湾 wān 。 。
长 cháng 歌 gē 欸 ǎi 乃 nǎi 乘 chéng 风 fēng 去 qù , , 鸣 míng 橹 lǔ 咿 yī 哑 yǎ 趁 chèn 月 yuè 还 hái 。 。
翡 fěi 翠 cuì 跃 yuè 飞 fēi 红 hóng 蓼 liǎo 内 nèi , , 鸳 yuān 鸯 yāng 惊 jīng 起 qǐ 白 bái 蘋 píng 间 jiān 。 。
奔 bēn 驰 chí 马 mǎ 足 zú 车 chē 尘 chén 者 zhě , , 回 huí 首 shǒu 烟 yān 波 bō 羡 xiàn 尔 ěr 闲 xián 。 。
竹浦渔归。宋代。石汝砺。钓罢收纶日既残,扁舟一叶解登湾。 长歌欸乃乘风去,鸣橹咿哑趁月还。 翡翠跃飞红蓼内,鸳鸯惊起白蘋间。 奔驰马足车尘者,回首烟波羡尔闲。