陪 péi 庄 zhuāng 岁 suì 寒 hán 夜 yè 坐 zuò 小 xiǎo 酌 zhuó - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
偶 ǒu 然 rán 气 qì 分 fēn 颇 pō 相 xiāng 同 tóng , , 道 dào 院 yuàn 新 xīn 移 yí 喜 xǐ 毕 bì 工 gōng 。 。
坐 zuò 把 bǎ 诗 shī 吟 yín 中 zhōng 夜 yè 月 yuè , , 笑 xiào 将 jiāng 酒 jiǔ 洒 sǎ 一 yī 窗 chuāng 风 fēng 。 。
博 bó 山 shān 香 xiāng 篆 zhuàn 浮 fú 青 qīng 蚓 yǐn , , 古 gǔ 壁 bì 灯 dēng 光 guāng 吐 tǔ 玉 yù 虫 chóng 。 。
君 jūn 已 yǐ 酕 máo 醄 táo 吾 wú 酩 mǐng 酊 dǐng , , 化 huà 为 wéi 蝴 hú 蝶 dié 入 rù 槐 huái 宫 gōng 。 。
陪庄岁寒夜坐小酌。宋代。白玉蟾。偶然气分颇相同,道院新移喜毕工。 坐把诗吟中夜月,笑将酒洒一窗风。 博山香篆浮青蚓,古壁灯光吐玉虫。 君已酕醄吾酩酊,化为蝴蝶入槐宫。