夕 xī 眺 tiào 风 fēng 泉 quán 亭 tíng - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
西 xī 风 fēng 黄 huáng 叶 yè 夕 xī 阳 yáng 村 cūn , , 山 shān 水 shuǐ 苍 cāng 寒 hán 雾 wù 霭 ǎi 昏 hūn 。 。
手 shǒu 撚 niǎn 菊 jú 花 huā 都 dū 是 shì 泪 lèi , , 枯 kū 松 sōng 骨 gǔ 立 lì 绿 lǜ 毛 máo 鬈 quán 。 。
夕眺风泉亭。宋代。白玉蟾。西风黄叶夕阳村,山水苍寒雾霭昏。 手撚菊花都是泪,枯松骨立绿毛鬈。