九 jiǔ 曲 qǔ 杂 zá 咏 yǒng 四 sì 曲 qū 金 jīn 鸡 jī 岩 yán - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
水 shuǐ 满 mǎn 寒 hán 潭 tán 潭 tán 著 zhe 月 yuè , , 山 shān 藏 cáng 空 kōng 谷 gǔ 正 zhèng 吞 tūn 烟 yān 。 。
金 jīn 鸡 jī 初 chū 报 bào 洞 dòng 中 zhōng 晓 xiǎo , , 咿 yī 喔 ō 一 yī 声 shēng 飞 fēi 上 shàng 天 tiān 。 。
九曲杂咏四曲金鸡岩。宋代。白玉蟾。水满寒潭潭著月,山藏空谷正吞烟。 金鸡初报洞中晓,咿喔一声飞上天。