烦 fán 人 rén 置 zhì 葛 gé - - 朱 zhū 翌 yì
饱 bǎo 诵 sòng 韶 sháo 州 zhōu 白 bái 葛 gé 轻 qīng , , 十 shí 年 nián 曾 céng 不 bù 慰 wèi 前 qián 闻 wén 。 。
芰 jì 荷 hé 欲 yù 使 shǐ 风 fēng 裳 shang 制 zhì , , 溪 xī 谷 gǔ 难 nán 褰 qiān 雾 wù 縠 hú 纹 wén 。 。
坐 zuò 甑 zèng 遭 zāo 炊 chuī 无 wú 可 kě 避 bì , , 踏 tà 冰 bīng 赤 chì 脚 jiǎo 谩 mán 多 duō 云 yún 。 。
试 shì 将 jiāng 一 yī 事 shì 烦 fán 吾 wú 子 zi , , 粗 cū 绤 xì 精 jīng 絺 chī 可 kě 细 xì 分 fēn 。 。
烦人置葛。宋代。朱翌。饱诵韶州白葛轻,十年曾不慰前闻。 芰荷欲使风裳制,溪谷难褰雾縠纹。 坐甑遭炊无可避,踏冰赤脚谩多云。 试将一事烦吾子,粗绤精絺可细分。