初 chū 到 dào 曲 qǔ 江 jiāng 六 liù 首 shǒu - - 朱 zhū 翌 yì
岭 lǐng 外 wài 山 shān 川 chuān 最 zuì , , 天 tiān 涯 yá 草 cǎo 木 mù 芬 fēn 。 。
曾 céng 经 jīng 五 wǔ 月 yuè 狩 shòu , , 俱 jù 被 bèi 一 yī 琴 qín 薰 xūn 。 。
韶 sháo 石 shí 静 jìng 张 zhāng 乐 lè , , 舜 shùn 峰 fēng 高 gāo 出 chū 云 yún 。 。
真 zhēn 同 tóng 适 shì 鲁 lǔ 见 jiàn , , 何 hé 异 yì 在 zài 齐 qí 闻 wén 。 。
初到曲江六首。宋代。朱翌。岭外山川最,天涯草木芬。 曾经五月狩,俱被一琴薰。 韶石静张乐,舜峰高出云。 真同适鲁见,何异在齐闻。