送 sòng 程 chéng 叔 shū 虞 yú 监 jiān 税 shuì - - 李 lǐ 流 liú 谦 qiān
吾 wú 来 lái 真 zhēn 漫 màn 尔 ěr , , 识 shí 面 miàn 喜 xǐ 周 zhōu 旋 xuán 。 。
两 liǎng 月 yuè 连 lián 墙 qiáng 住 zhù , , 孤 gū 帆 fān 别 bié 袂 mèi 牵 qiān 。 。
人 rén 生 shēng 同 tóng 宇 yǔ 宙 zhòu , , 官 guān 学 xué 各 gè 风 fēng 烟 yān 。 。
把 bǎ 酒 jiǔ 知 zhī 何 hé 日 rì , , 临 lín 流 liú 一 yī 惘 wǎng 然 rán 。 。
送程叔虞监税。宋代。李流谦。吾来真漫尔,识面喜周旋。 两月连墙住,孤帆别袂牵。 人生同宇宙,官学各风烟。 把酒知何日,临流一惘然。