次 cì 韵 yùn 济 jì 道 dào 见 jiàn 寄 jì - - 吕 lǚ 南 nán 公 gōng
追 zhuī 送 sòng 城 chéng 东 dōng 但 dàn 立 lì 谈 tán , , 当 dāng 时 shí 惜 xī 别 bié 恨 hèn 騑 fēi 骖 cān 。 。
一 yī 封 fēng 消 xiāo 息 xī 难 nán 频 pín 到 dào , , 千 qiān 里 lǐ 倾 qīng 思 sī 只 zhǐ 坐 zuò 谙 ān 。 。
知 zhī 有 yǒu 才 cái 谋 móu 当 dāng 奋 fèn 发 fā , , 岂 qǐ 于 yú 州 zhōu 县 xiàn 却 què 悲 bēi 惭 cán 。 。
为 wéi 文 wén 尚 shàng 喜 xǐ 多 duō 馀 yú 暇 xiá , , 寄 jì 我 wǒ 新 xīn 诗 shī 似 shì 渭 wèi 南 nán 。 。
次韵济道见寄。宋代。吕南公。追送城东但立谈,当时惜别恨騑骖。 一封消息难频到,千里倾思只坐谙。 知有才谋当奋发,岂于州县却悲惭。 为文尚喜多馀暇,寄我新诗似渭南。