次 cì 韵 yùn 彦 yàn 臣 chén 感 gǎn 怀 huái - - 吕 lǚ 南 nán 公 gōng
不 bù 得 dé 经 jīng 纶 lún 辅 fǔ 太 tài 平 píng , , 枉 wǎng 于 yú 天 tiān 地 dì 荷 hé 生 shēng 成 chéng 。 。
少 shǎo 如 rú 贾 jiǎ 谊 yì 频 pín 垂 chuí 涕 tì , , 老 lǎo 似 shì 樊 fán 须 xū 请 qǐng 学 xué 耕 gēng 。 。
醉 zuì 舞 wǔ 或 huò 将 jiāng 猴 hóu 共 gòng 势 shì , , 饥 jī 吟 yín 时 shí 与 yǔ 蚓 yǐn 同 tóng 声 shēng 。 。
若 ruò 教 jiào 眼 yǎn 底 dǐ 不 bù 识 shí 字 zì , , 应 yīng 已 yǐ 脱 tuō 除 chú 穷 qióng 困 kùn 名 míng 。 。
次韵彦臣感怀。宋代。吕南公。不得经纶辅太平,枉于天地荷生成。 少如贾谊频垂涕,老似樊须请学耕。 醉舞或将猴共势,饥吟时与蚓同声。 若教眼底不识字,应已脱除穷困名。