和 hé 晦 huì 甫 fǔ 答 dá 思 sī 道 dào - - 吕 lǚ 陶 táo
策 cè 马 mǎ 悠 yōu 悠 yōu 倦 juàn 往 wǎng 还 huán , , 竹 zhú 边 biān 林 lín 下 xià 举 jǔ 吟 yín 鞭 biān 。 。
忙 máng 中 zhōng 对 duì 酒 jiǔ 成 chéng 闲 xián 客 kè , , 老 lǎo 去 qù 逢 féng 春 chūn 忆 yì 少 shào 年 nián 。 。
三 sān 岛 dǎo 月 yuè 来 lái 清 qīng 入 rù 牖 yǒu , , 十 shí 洲 zhōu 波 bō 净 jìng 碧 bì 涵 hán 天 tiān 。 。
归 guī 欤 yú 且 qiě 共 gòng 良 liáng 朋 péng 赏 shǎng , , 花 huā 未 wèi 飘 piāo 红 hóng 柳 liǔ 未 wèi 眠 mián 。 。
和晦甫答思道。宋代。吕陶。策马悠悠倦往还,竹边林下举吟鞭。 忙中对酒成闲客,老去逢春忆少年。 三岛月来清入牖,十洲波净碧涵天。 归欤且共良朋赏,花未飘红柳未眠。