送 sòng 李 lǐ 全 quán 甫 fǔ - - 李 lǐ 处 chù 权 quán
已 yǐ 斫 zhuó 长 cháng 篇 piān 饯 jiàn 女 nǚ 生 shēng , , 君 jūn 犹 yóu 从 cóng 我 wǒ 觅 mì 诗 shī 行 háng 。 。
穷 qióng 途 tú 白 bái 眼 yǎn 何 hé 须 xū 怪 guài , , 乱 luàn 世 shì 苍 cāng 颜 yán 不 bù 足 zú 惊 jīng 。 。
南 nán 国 guó 旌 jīng 旗 qí 犹 yóu 灭 miè 没 méi , , 中 zhōng 原 yuán 豺 chái 虎 hǔ 正 zhèng 纵 zòng 横 héng 。 。
苏 sū 湖 hú 亦 yì 产 chǎn 人 rén 头 tóu 豆 dòu , , 为 wèi 问 wèn 扁 piān 舟 zhōu 底 dǐ 远 yuǎn 征 zhēng 。 。
送李全甫。宋代。李处权。已斫长篇饯女生,君犹从我觅诗行。 穷途白眼何须怪,乱世苍颜不足惊。 南国旌旗犹灭没,中原豺虎正纵横。 苏湖亦产人头豆,为问扁舟底远征。