题 tí 上 shàng 方 fāng 壁 bì - - 李 lǐ 端 duān 民 mín
寓 yù 居 jū 萧 xiāo 寺 sì 便 biàn 为 wèi 家 jiā , , 问 wèn 舍 shě 求 qiú 田 tián 事 shì 未 wèi 涯 yá 。 。
平 píng 昔 xī 孤 gū 踪 zōng 犹 yóu 可 kě 表 biǎo , , 少 shào 年 nián 豪 háo 气 qì 不 bù 须 xū 夸 kuā 。 。
雪 xuě 消 xiāo 野 yě 径 jìng 生 shēng 春 chūn 荠 jì , , 风 fēng 动 dòng 荒 huāng 林 lín 噪 zào 晚 wǎn 鸦 yā 。 。
极 jí 目 mù 悠 yōu 然 rán 千 qiān 里 lǐ 思 sī , , 只 zhǐ 将 jiāng 诗 shī 句 jù 傲 ào 烟 yān 霞 xiá 。 。
题上方壁。宋代。李端民。寓居萧寺便为家,问舍求田事未涯。 平昔孤踪犹可表,少年豪气不须夸。 雪消野径生春荠,风动荒林噪晚鸦。 极目悠然千里思,只将诗句傲烟霞。