谢 xiè 刘 liú 韶 sháo 美 měi 送 sòng 酒 jiǔ - - 李 lǐ 石 shí
别 bié 恨 hèn 连 lián 湖 hú 海 hǎi , , 惊 jīng 心 xīn 阅 yuè 岁 suì 年 nián 。 。
思 sī 君 jūn 愁 chóu 北 běi 阙 quē , , 将 jiāng 母 mǔ 上 shàng 西 xī 天 tiān 。 。
更 gèng 酌 zhuó 鹅 é 黄 huáng 酒 jiǔ , , 如 rú 浮 fú 鸭 yā 绿 lǜ 川 chuān 。 。
不 bù 须 xū 忧 yōu 九 jiǔ 折 zhé , , 忠 zhōng 孝 xiào 得 dé 双 shuāng 全 quán 。 。
谢刘韶美送酒。宋代。李石。别恨连湖海,惊心阅岁年。 思君愁北阙,将母上西天。 更酌鹅黄酒,如浮鸭绿川。 不须忧九折,忠孝得双全。